Prevod od "možda već" do Italijanski


Kako koristiti "možda već" u rečenicama:

Pit je možda već promenio brave, ali...
Magari Pete avra' gia' cambiato la serratura, ma...
Molim vas, proverite da li se možda već vratio.
Ok, va bene. potrebbe controllare in caso fosse già tornato?
Možda već imaju, s obzirom drugi glavni bojne bio tamo na sceni, vidio sve ide prema dolje.
Potrebbe gia' averlo fatto, considerato che c'era un altro comandante sul posto, e ha visto tutto dal vivo.
Ili je možda već bilo jasno da joj da je njen mlađi brat je bio ne do posao bude Emperor, i tako treba da bude Otarasio pre nego što je pretio bezbednost Carstva kao celine.
O forse aveva solo capito in anticipo che suo fratello minore non era adatto al ruolo di imperatore e che doveva essere rimosso prima che potesse mettere a rischio la sicurezza dell'impero stesso.
Neki od vas su možda već pročitali nešto o trenutnom razmatranju Agencije za hranu i lekove SAD-a o genetički modifikovanom lososu.
Alcuni di voi avranno letto della recente preoccupazione dell'FDA sul salmone geneticamente modificato.
Neki od vas su možda već videli neke od ovih slika.
Alcuni di voi avranno già visto queste immagini.
Vanesa Garison: Mnogi među vama nas možda već znaju.
Vanessa Garrison: Molti di voi forse ci conoscono già.
Neki među vama su možda već čuli, jer je u društvenim medijima poznato kao Hasini efekat.
Qualcuno di voi potrà averlo sentito, perché molti social media lo conoscono come l'effetto Hasini.
To je živa biološka laboratorija koja možda već ima odgovore na naša pitanja, i moramo osigurati njeno pravo na život.
È un laboratorio biologico vivente che potrebbe benissimo avere risposte alla domanda che potremmo avere, ma dobbiamo assicurarci che abbia il diritto di vivere.
Pa, Indeks društvenog napretka nam može pomoći u računanju toga jer, kako ste možda već primetili, tu nema ekonomskih pokazatelja; nema BDP ili ekonomskog rasta u modelu Indeksa društvenog napretka.
L'Indice di Progresso Sociale può aiutarci a calcolarlo perché, come avrete notato non ci sono indicatori economici lì, non c'è nessun PIL o indicatore di crescita economica nel modello
Na primer, ako se kohort u našoj studiji sa lekovitim biljem sastoji od ljudi koji uzimaju suplement zbog zdravstvenih razloga, oni možda već imaju višu stopu mučnine od drugih ljudi u uzorku.
Per esempio: se la coorte del nostro studio sul principio attivo consiste di persone che prendono l'integratore per motivi di salute, potrebbero avere percentuali di nausea più alte di altre persone nel campione.
Vaš um nesvesno peva zajedno, i pre nego što primetite, možda već počnete da glasno pevušite.
La tua mente sta cantando inconsciamente, e senza rendertene conto, potresti cominciare a canticchiare ad alta voce.
Iako ste se možda već susreli sa njenim pogledom, njena dela nam pružaju priliku da vidimo svet kroz njene oči.
Anche se avete già incontrato lo sguardo della Kahlo, le sue opere rappresentano l'opportunità di vedere il mondo attraverso i suoi occhi.
Mnogi od vas su ga možda već videli ili čuli priču, ali ono što ne znate je da je, tokom skoro celog prvog sata filma, glavni junak, Bendžamin Baton, koga igra Bred Pit, u potpunosti kompjuterski generisan od vrata na gore.
Molti di voi l'avranno visto o conosceranno la storia, ma quello che potreste non sapere è che in quasi tutta la prima ora del film il personaggio principale, Benjamin Button, interpretato da Brad Pitt, dal collo in su è tutto generato al computer.
Možda već od pre 12 ili 13 milijardi godina, ravno sve do današnjeg dana, više nikada nije bilo nikakve nove vrste astronomskog objekta.
Forse da non più tardi di 12 o 13 miliardi di anni fa, giù fino ai giorni nostri, non c'è mai stato alcun nuovo tipo di oggetto astronomico.
Ali zahvaljujući milijardama godina evolucije možda već imamo polaznu tačku u neočekivanoj biološkoj formi bakterija.
Ma grazie a milioni di anni di evoluzione, potremmo già avere un punto di partenza nell'inaspettata forma biologica dei batteri.
Dva najveća mima koja su nastala na ovom sajtu - a nekima od vas su možda već poznate, su LOLmačke - one smešne slike mačaka sa tekstom.
Due dei più grandi meme che sono usciti da questo sito alcuni di voi potrebbero riconoscere questi LOLcats -- semplicemente sciocche immagini di gatti con un testo.
0.44882011413574s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?